Наши успехи в
школе английского языка "Family"
Каждый месяц в Школе английского языка "Family"
проходит конкурс сочинений. Участвуют студенты
из разных групп, разного уровня и возраста.
Критерии отбора лучшей работы - полнота
раскрытия темы, соответствие уровню знаний
студента и оригинальность оформления работы.
Перед вами лучшая январская работа студентки
уровня Elementary - Шевченко Олеси.
Олеся начала заниматься в октябре, и посудите
сами каких высот можно достичь за такой короткий
срок. Желаем ей дальнейших успехов в освоении
английского языка!
 |
Once there lived a badger and a fawn.
They brought a Christmas tree from
the forest to celebrate New Year. The Badger decorated a Christmas tree with toys and the
fawn decorated a house. The fox saw a green beauty and decided to steal. It at night
she crept to the house and quietly took the one. In the morning children noticed loss and
started to cry. Santa Claus heard
child's weeping and went to animals in a hole. The fawn told about fox that stole a
Christmas tree. Then Santa Claus banged
his stick on the floor and a Christmas tree returned to children. The badger and fawn
celebrate New Year with beautiful Christmas tree and they found gifts under it.
|
Давным давно жили были барсучок и оленёнок. Чтобы
встретить Новый Год они принесли из леса ёлку.
Барсучок украшал игрушками ёлку, а оленёнок дом.
Лиса увидела зелёную красавицу и решила её
украсть. Ночью она прокралась в дом и незаметно
утащила ёлку. На утро дети заметили пропажу и
начали плакать. Санта Клаус услышал детский плач
и зашёл к ним в нору. Оленёнок рассказал о том, что
лиса украла ёлку. Тогда Санта Клаус стукнул
посохом по полу и вернул детям ёлку. Барсучок
и Оленёнок встретили Новый Год с красивой ёлкой,
а под ней они нашли подарки |
Еще
одна лучшая работа студентки Марины
Вальтер.
Она
уже довольно легко выражает свои мысли на
английском языке. Молодец!
 |
Ordinary miracle…
.....In the world has a lot of HAPPY.
And for each it different, because for everyone happy- that birth baby,
desire be together, listen
singing birds, sing, dance, laugh, go to the shop, look on sun, love relations and be
loved. Live and feel and a much other…
But for somebody one events simply what be going on, but for other that-
miracle. But have a miracle, which can to name as “holiday miracle”, which wait all
people, all ages. Example, New Year, very big holiday for whole
world. And just in these a few days, when all take a rest, when nobody don’t study, and
don’t work, all people waitand hope on wonders. Not only children, but and adults, even
no show this.
All think, that wonders- this things in beautiful and brilliant boxes, but
that only THINGS buy soul and make a present from all the heart.But miracle- that unusual
and inexplicable positive happening. Example, when comes Father Frost, when you can to see
deer’s team Santa Claus or greetings stranger and etc.
And in general in our world very many wonders, because our life- that
one big miracle, and all positive things- that particles one and big MARVEL….!!!
|
В мире есть много счастья.
И для каждого оно разное,потому что для каждого
счастье-это рождение ребенка,желание быть
вместе, слушать пение птиц, петь, танцевать,
смеяться,ходить по магазинам, смотреть на солнце,
любить родных и быть любимым. Жить и чувствовать
и многое другое.
Но для кого-то одно событие просто происходящее.
А для другого- это чудо.
Но есть чудо, которое можно назвать, как
«праздничное чудо», которое ждут все люди,всех
возрастов. Например, Новый Год, очень большой
праздник для целого мира. И только в эти
несколько дней, когда все отдыхают, когда никто
не работает, все люди ждут и надеются на чудеса.
Не только дети, но и взрослые, даже не показывая
этого.
Все думают, что чудеса- это вещи в красивых и
блестящих коробках, но это только ВЕЩИ,купленные
с душой и подаренные от всего сердца.
Но чудо - это необычное и необъяснимое явление.
Например, когда приходит Дед Мороз, когда ты
можешь увидеть упряжку оленей Санта Клауса или
поздравления незнакомца и т.д. |
Другие темы, на которые нашим студентам
понравилось писать сочинения: Spring Mood (весеннее
настроение), Modern Lady (Современная леди), Thank you, Mom
(Спасибо, мама)
 |
Thank you, mom
Mom is closest person in the world, around the
globe. Everybody knows that there is no one nearer and dearer than mother. From the first
minutes of our lives we are surrounded by her warmth and care. We entrust her our secrets
and fears and share impressions about the world. In every home mom is the center of good
humor, fun and excitement. She will find a pleasant hobby at the moment. All the troubles
and sorrows are forgotten next to mother.
Mom is a person who understands and can help in difficult moments. She will not betray and
leave in the lurch so she is the best friend. Mother should be treated with love and
tenderness,care and affection. With mom you can walk, talk, ask her about something. Mom
always gives you the wise advise. Mom has kindest and gentlest heart, the kindest and
gentlest hands who know everything. Always want to give her something good to distract her
from the daily hustle and bustle. When a person gets older he begins to realize that he is
happy when mother is beside.
Thanks
mom for the fact that you are near!
|
Спасибо
тебе мама
Мама - это самое
дорогое, что может быть на свете, на всём земном
шаре!
Каждому известно, что нет
на земле ближе и роднее человека чем мама.
С самых первых минут
нашей жизни мы окружены её теплом и заботой. Мы
доверяем ей наши тайны и страхи, делимся с ней
своими впечатлениями об окружающем нас мире. В
каждом доме мама - это центр хорошего настроения,
веселья и увлекательных занятий. Она в один миг
найдёт приятное увлечение. Рядом с мамой
забываются все беды и горести.
Мама - это
человек, который поймёт и поможет в трудную
минуту. Она не предаст и не оставит в беде,
поэтому она самый лучший друг. К маме нужно
относится с любовью и нежностью, заботой и
лаской. С мамой ты можешь погулять, поговорить,
спросить её о чём-то. Мама всегда даст тебе мудрый
совет. У мамы самое доброе и ласковое сердце,
самые добрые и ласковые руки, которые умеют
всё. Всегда хочется сделать для неё что-то
хорошее, отвлечь её от повседневной суеты.
Становясь старше, человек начинает осознавать
какое это счастье когда мама рядом. Спасибо тебе
мама за, то что ты есть! |
Если Вы серьезно решили обучиться английскому
языку или все еще раздумываете - Вы можете задать
свои вопросы, позвонив по нашему телефону 8 927 085
05 33, 266 40 87 или посетив занятие в
группе.
|